la correction avance, avance..
Pas mal de gens avec qui je parle de ce projet me disent que je devrais publier, ou au mois essayer.. J'ai commencé à me renseigner..apparemment ce n'est pas de la tarte! Et ça coûte, ça coûte..Je pense que je vais partir un sorte de livrothon!!!!
Je viens de finir la correction du "livre".. je n'en reviens pas des erreurs que j'ai encore trouvé!! Plus je corrige, plus j'en trouve! En tout cas, c'est un bel exercice pour revoir ma grammaire et mon orthographe ainsi que des règles de synthaxes!!
Natisa a une copie entre les mains.Elle l'a lu et la fin l'a un peu "troublée", tellement qu'elle m'a envoyé un petit message! Comme je lui ai répondu, je ne pouvais mettre autre chose comme fin, il FALLAIT cette fin. c'Est la seule qui correspondait à mon état d'âme. Une autre fin aurait voulu dire une autre "vie"! Ors, c'est impossible.
Ben, si vous aussi vous voulez savoir la fin, croisez les dogts pour que "entre deux airs" soit un jour publié et vendu (même à 100 exemplaires!)
En attendant, je crois que je vais demander de l'Aide pour une ultime correction.. Peut-être que dans un mois, je pourrais alors faire la dernière impression...
Voilà, dimanche, le 17, j'ai récupérer les différentes copies reliées.
J'en ai pris un pour le lire. J'ai ouvert le livre et j'ai commencé à lire une page prise au hasard. Dès le premier paragraphe, je tombe sur une GROSSE faute.. Après toutes ces heures passé à chercher des fautes, des erreurs, voila que je tombe sur une faute dès que j'ouvre le livre!!! Tout a recommencé!!
Donc, j'ai repris la lecture du "roman" à ZÉRO, de la page 1! Comme je l'ai toujours dit, je suis un SUPER novice. J'aurais du avoir une équipe de correcteurs à mon service.. Mais pas grave, je vais m'y mettre encore jusqu'à rendre, si c'est possible, un travail bon à 95%!
Je vais d'abord prendre un peu de recul.. une petite semaine..
quelle journée!! Franchement jamais je n'aurais pensé que corriger ce truc me prendrait autant de temps. Pratiquement un mois à éplucher chaque page, chaque paragraphe, chaque phrase, chaque mot, chaque lettre, chaque.... chaque.. chaque..?? bref!!
Aujourd'hui, j'avais rendez-vous avec Mary pour la énième et dernière impression. Vous voulez rire? J'ai trouvé une faute juste avant de lancer l'impression.. mdr!!! Alors, franchement, ça ne m'étonnerait guère que vous en trouveriez!! Et si c'Est le cas, soyex sympas: faites le moi savoir (non, je nous vous enverrais pas une copie gratos!!)
Alors après avoir fait qques tirages, je suis passé chez Bureau en Gros pour les faire relier. Je n'avais pas envie de me faire c.. à le faire moi même (aller à la COOP m'aurait p-ê coûter un peu moins cher mais j'espère FRANCHEMENT me renflouer avec les ventes...)
Je devrais passer récuper les travaux demain....
J'AI FINI, J'AI FINI.. et cette fois, c'est pour de vrai!!!!!!
Merci Mary!!!!!!
qu'il est doux d'entendre le ronronnement de l'imprimante qui noircie les feuilles vierges des mots qui étaient dans votre cerveau il y a encore quelques semaines. L'extase de voir ces feuilles sortir du ventre de la bête en se disant "wouaw, j'en ai écrit des choses (Natisa aussi!!)".. Pourrait-on comparer ça à un rapport sexuel entre un homme et une femme.. huum, presque.. presque. Passer sa main, ses doigts sur ces petites lettres noires, les lire et les entendres résonner dans sa tête.. huum.. BON ÇA SUFFIT LÀ!!!
qu'il est dur de voir le nombre de fautes en tout genre que l'on peut commettre quand on écrit. Depuis trois jours je suis en pleine correction du roman et c'est carrement l'enfer.. Oublié cette jouissance qui m'a laissé pour mort lors du tirage que je croyais final.. Ho Mère Nature, que de fautes!! Il me faudrait un correcteur professionnel.. à l'aide.. help me.. édé mwen... an ka mô
OUBLIÉ ce rêve de pouvoir finir à noël. Enfoui sous une tonne de pierres!! Bon, comme me l'a dit Mary, au moins ton travail ne sera que meilleur.. Ouais, c'est vrai, mais c'est juste que je croyais vraiment avoir fini, vraiment!! Allez, on se replonge dans les pages, surligneur et stylo à portée de main, l'esprit vif et prêt à dépister la moindre erreur de syntaxe, de grammaire, d'orthographe et de je ne sais quoi... purée, je vais devenir un linguiste à ce rythme!!
Ouf, je viens de finir la correction des 157 pages.. Tout un travail ça. Dans mes rêves les plus fous je pensais être prêt pour noël et on dirait que rêves et réalités font se confondre.
Dans quelques jours j'ai rendez-vous avec Mary et on va imprimer le petit bébé... tout imprimer, de la couverture à la dernière page.
Pensez-vous que j'ai hate!!!!!
Woaw, ça fait super bizare de se lire sur papier! 157 pages!!
Hier, Mary m'a ramené l'impression qu'ele a faite chez une de ses amies. Mary est une de mes amies, super gentille. C'Est chez son père qu'aura lieu le tirage final. En recto-verso s'il vous plait.
En attendant, je dois corriger toutes ces pages. J'ai commencé et croyez-moi, il y a du travail.. Il me faudrait de l'aide..
Ça devait arriver.. Vue le nombre de chansons que j'incrustais dans cette histoire, je viens de mettre "dans la chaleur de l'hiver" à la poubelle des titres.
Après un long et pénible remue-méninges, ENTRE DEUX AIRS est né!! Vivre ENTRE DEUX AIRS...j'espère qu'il connaitra beaucoup de succès et aura une vie folle, remplie de plaisir....
Si j'ai cambardé pour un titre, cela veut donc dire, enfin je crois, que J'AI FINI!!!!!! oui, i'm done! an finn' !
tiens, je vais aller pisser un bol!
le 28 octobre, j'ai du aller chez le docteur car mon poignet droit me faisait horriblement mal. Je ne pouvais plus travailler. J'avais même du mal à écrire. Ce travail aura ma peau (non pas le roman mais celui qui me permet de vivre!!). Le docteur m'a mis au repos pour quatre jours. Mais quand j'ai repris le travail, j'avais encore mal. Retour chez le docteur qui là m'a arrêter pour 2 semaines!
toute mauvaise chose ayant un côté, cela va me laisser un peu plus de temps pour finir le roman, même si je tape juste avec 2 doigts de la main droite... aille j'ai mal!!... mais ça avance, ça avance!
Ouf, ouf! J'ai trouvé une idée qui m'a complètement redonné le goût et l'envie de continuer le roman. Je suis "assez content de moi". Je ne sais pas vraiment ce que ça va donner comme résultat final mais je fonce. J'ai même du acheter un autre carnet. Ha oui, j'avais oublié de le mentionner mais j'écris d'abord sur un carnet, même quand je suis chez moi, puis je tape le tout sur l'ordi. Je ne sais pas pourquoi mais on dirait que les idées me viennent plus facilement, plus naturellement quand j'écris à la main.
Bon, je ne vais pas vous écrire un roman ici, j'en ai un à finir déjà. Mon but serait de le finir avant noël. J'ai envie de faire une surprise à quelqu'un.. Alors Go, Go..
